当身边的亲人身患重症、生命垂危之时，你是否理解他们的内心世界，真正从精神上关心他们，让他们的心灵在临终前得以安宁祥和。

８月２８日，记者来到省立医院，看到宁养院的同志正组织数十位晚期癌症病人的家属，传授并交流有关临终关怀的知识与经验，以使深受病痛折磨的病人减少痛苦，安宁地走完人生的最后路程。然而，出人意料的是，在场许多病人家属对自身健康的关注超过了对病人的关注，对治疗的关注超过了对心灵交流的关注。

医生讲完死亡以及临终关怀的知识后，便是家属提问的时刻。一位中年男子第一个站起来，问：“癌症会不会传染﹖”在接下来的自由发问中，这个问题又被其他家属重复了几次。其他问得最多的便是如何治疗的问题。

对此，授课的主任医师陈萱林不无感慨地说，现代社会，人们往往只强调照顾临终病人的身体，而很少关心其精神与心理需求。其实，这是远远不够的。

“病人临终前，生活对他来说，呈现出完全不同的面貌，有些旁人认为极为重要的事，可能对病人而言一点意义也没有；而一些容易受忽略的事，则可能是病人耿耿于怀的。”她说。

“有一次，我们去看望一位住在福州新店的病人，与病人聊天时，这位年近不惑的男子说，他现在最迫切的是，解决与父亲之间的矛盾。原来，父子俩因生意上的事闹矛盾，已好几年互不讲话了。经过我们的转达，病人父亲赶到病床前，两人热泪纵横。说完话不久，病人就安静地死去了。”临终关怀不仅仅在于减轻病人肉体上的痈苦，还要进行心灵上的沟通，以使其身、心、灵三者平安。这样，才能达到‘生者无悔，死者无怨’的最好结局”。

然而，在现实生活中，身、心、灵皆平安的理想境界，很难实现。作为宁养院的医生，陈萱林要深入每一位受助病人的家中走访。走多了，引起陈医生注意的，并非病人艰难的经济状况，而是他们的家属因长期照顾亲人已是疲惫不堪，照顾好吃喝拉撒已属不易，又如何与病人进行思想沟通？

由此可见，主张“身、心、灵平安”的临终关怀，离我们还有一段距离。而要缩短这段距离，走出“重治疗、轻交流，重生活照顾，轻精神关怀”的误区，是必不可少的。

宁养院在我国还算新生事物。省立医院宁养院为我省唯一一家宁养院，由李嘉诚先生出资赞助，于２００１年４月成立，至今已经为１２６４名家庭贫困的晚期癌症病人提供治疗服务。其目的在于为这些临终病人提供服务，减轻其痛苦，提高其生活质量，让他们在生命最后的日子里活得有尊严，活得安宁。